راهنمای کاربری Nuke Studio نسخه 9.0V4 از استاد وحید ولایتی که در واقع بخش چهارم از ترجمه کامل User Guide نرمافزار کامپوزیت و ویژوال افکت نیوک – The Foundry است درادامه تقدیم میشود . به گفته استاد ولایتی این بخش آخر ترجمه نیوک است .
استاد وحید ولایتی
بی هیچ مقدمه در زیر لینک دانلودِ بخشِ چهارم ( آخرین بخش ) نیوک را می گذارم . فقط بهتر است بگویم این برگردان ها خالی از اشتباه نیست . ترجمه این متن بزرگ نیاز به وقت بسیار و همکاری چندین نفره است . امیدوارم در آینده بتوانم دوباره دستی در کار این ترجمه ببرم و ویرایش های لازم را انجام بدهم. امیدوارم مفید واقع شود.
تصاویر زیر مربوط به صفحات داخلی کتاب ” ترجمه User Guide نیوک از استاد وحید ولایتی ” است .
دانلود ترجمه User Guide نیوک از استاد وحید ولایتی
حجم 12 مگابایت
فرمت PDF
ترجمه User Guide نیوک از استاد وحید ولایتی
سایر ترجمه های استاد وحید ولایتی
ترجمه راهنمای کاربری موتور رندرینگ Keyshot
کتاب فارسی User Guide Nuke V9 بخش سوم
کتاب فارسی آموزشی Thinking Particles در Cinema 4D
کتاب فارسی Colorway 1.2 در Cinema 4D
15 دیدگاه
حامد
یک دنیا تشکر……
مهدی
سلام اقا اموزش روتوسکوپی رو لطفا بزارید
رسول شاکری
عالی بود و کاربردی مرسی
احمد
سلام اقاي ولايتي بزرگواري كرديد خيلي استفاده كرديم ممنونم از شما اگه براتون امكان داشت راهنماي موتور رندر من هم بزاريد باز هم تشكر
وحید ولایتی
سللام
موتور رندرمن و آرنولد از پلاگین هایی هستند که در برنامه های گوناگون به کار رفته و البته راهنمایِ کاربری آن ها در برنامه ها کم و بیش متفاوت است. در ضمن نسخه یِ راهنمایی از این برنامه نیست (البته به شکلِ آنلاین هست که برای برگردان آن کار سختی است).
mir
سلام
من راهنمای آرنولد برای مایا رو دارم !!! یعنی دانلودش کردم !!! 141 مگ می باشد !!!
وحید ولایتی
سلام
همانگونه که می دانیداین موتور برای هودینی و سینما 4دی ه هست که هر کدام راهنمای خودش را دارد. ولی چنان چه زمان و امکانش مهیا شود به روی چشم. خوشحال می شوم بتوانم کاری بکنم. ممنون از شما
وحید ولایتی
با درود
از شما دوستان خوب و عزیز که زحمت کشیده و پیام می گذارین تشکر می کنم. امیدوارم همیشه موفق باشین. با آرزوی روزهای خوب برای همه
مهدی
با اینکه اصلا نیوک کار نمیکنم ولی واقعا کارتون ستودنی و زیباست
تشکر میکنم فراوان …
مهدی
خدا پدر و مادرت رو بیامورزه شیر مادرت حلالت تو ایران 4 تا مثله شما باشه همه چیز حله استاد
اخر بی معرفتی تشکر نکردن از شما
mir
خسته نباشید استاد
فوقولعادست .
Sharif Taghizadeh
سلام خدمت استاد ولایتی و آقای براتی عزیز
آقای ولایتی تشکر فراوان بابت زحمات بسیاری که در این راه متحمل شدین.
میلاد
سلام
از استاد ولایتی عزیز و ایمان دوست داشتنی واقعا تشکر میکنم
واقعا کارتون ارزشمند
vahidx360
سلام
تشکر کردن از چنین کار بزرگ و پر زحمتی کمترین چیزه.
ان شاالله که جناب ولایتی و براتی عزیز خدا اجرتون بده.
حسین فرد
سلام عرض میکنم خدمت استاد بسیار بزرگوار وحید ولایتی و دوست عزیزم ایمان براتی
استاد شما واقعا سنگ تموم گذاشتید توی این عرصه
اونم ترجمه هایی که شما ارائه دادین خیلی عالین یعنی اصلا سطحشو پایین نگرفتید چون رایگان هستن
این همه تلاش اون هم به صورت رایگان واقعا لطف بزرگی میکنید
خیلی موضوع مهمیه در این کتاب که بهش پرداختید باز هم تشکر میکنم از لطف شما بزرگوار